KPop Demon Hunters Cast - Golden (Full Version, Полная Версия)

Перевод на русский язык

[Verse 1: Rumi, Zoey & Mira]
[Куплет 1: Rumi, Zoey & Mira]
I was a ghost, I was alone, hah
Я была призраком, я была одна, ха.
어두워진, hah, 압길속에 (Ah)
В темноте, ха, под давлением (Ах).
Given the throne, I didn’t know how to believe
Мне дали трон — не верила я.
I was the queen that I’m meant to be
Я — королева, рождённая быть ею.
I lived two lives, tried to play both sides
Жила двумя жизнями, пыталась угодить всем,
But I couldn’t find my own place
Но не нашла своего места.
Called a problem child ’cause I got too wild
Звали трудным ребёнком — была слишком дикой,
But now that’s how I’m getting paid, 끝없이 on stage
Но теперь так зарабатываю — бесконечно на сцене.
[Pre-Chorus: Rumi]
[Пред-припев: Rumi]
I’m done hidin’, now I’m shinin’ like I’m born to be
Хватит прятаться — я сияю, как рождённая для этого.
We dreamin’ hard, we came so far, now I believe
Мы так мечтали, прошли долгий путь — теперь я верю.
[Chorus: Rumi]
[Припев: Rumi]
We’re goin’ up, up, up, it’s our moment
Мы летим вверх, вверх, вверх — это наш момент.
You know together we’re glowing
Знаешь, вместе мы сияем.
Gonna be, gonna be golden
Станем, станем золотыми.
Oh, up, up, up with our voices
О, вверх, вверх, вверх нашими голосами —
영원히 깨질 수 없는
Вечно нерушимые.
Gonna be, gonna be golden
Станем, станем золотыми.